Le portfolio de la Galerie Valeria Cetraro

← Retour à En gare !

Le portfolio de la Galerie Valeria Cetraro

À partir du 18 septembre 2018
Cœur Deschin, Bagnolet

Vue de l’exposition Le portfolio de la Galerie Valeria Cetraro à En gare !
Vue de l’exposition « Le portfolio de la Galerie Valeria Cetraro », En gare !, Bagnolet, 2018.

Avec les œuvres de Pierre Clément, Laura Gozlan, Hendrik Hegray, Anouk Kruithof, Michael Jones McKean, Laura Porter, Pétrel I Roumagnac (duo), Andrés Ramirez, Pia Rondé et Fabien Saleil, Ludovic Sauvage, Florian Sumi et David de Tscharner.

L’exposition « Le portfolio de la Galerie Valeria Cetraro », présente un ensemble d’œuvres des artistes de la galerie dans le lieu d’art Cœur Deschin, un vaste hangar aux portes de Paris, là où est née l’idée de ce commissariat. Les œuvres ont été choisies selon les libres associations des artistes et de leur galeriste. Elles sont représentatives des liens existants entre les différentes pratiques, qui tendent vers la spatialisation des images, toujours au croisement entre plusieurs médiums, avec pour certaines, une attention particulière aux collisions/relations entre nature et culture.

Visible tous les jours sur invitation et sur rendez-vous.
Visite privée le samedi 29 septembre, de 11 à 14 h, sur invitation et réservation.
Vernissage le samedi 29 septembre, de 14 à 22 h, sur invitation et réservation.

Portes ouvertes des ateliers d’artistes de Romainville et Bagnolet : dimanche 30 septembre 2018, de 14 à 19 h.

Cœur Deschin
12, rue de la Liberté, 93170 Bagnolet (Paris Est)
Métro Robespierre, ligne 9

Œuvres reproduites dans le portfolio

Pierre Clement, Emptiness (second toss), 2017
Pierre Clement, Emptiness (second toss), 2017
Coquilles d’huître, acier, plexiglas, MDF , peinture acrylique / Oyster shells, steel, plexiglas, MDF , acrylic paint
70 x 50 x 10 cm. Unique Photo © Pierre Schwartz
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (algae), 2017
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (algae), 2017
Impression UV sur aluminium brossé, aluminium, acier inoxydable, nylon / UV print on brushed aluminium, aluminium, stainless steel, nylon
140 x 100 x 12 cm. 1 + 1 AP
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (origin), 2017
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (origin), 2017
Impression UV sur aluminium brossé, aluminium, acier inoxydable, nylon / UV print on brushed aluminium, aluminium, stainless steel, nylon
140 x 100 x 12 cm. 1 + 1 AP
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (copper), 2017
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (copper), 2017
Impression UV sur aluminium brossé, aluminium, acier inoxydable, nylon / UV print on brushed aluminium, aluminium, stainless steel, nylon
140 x 100 x 12 cm. 1 + 1 AP
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (foam), 2017
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (foam), 2017
Impression UV sur aluminium brossé, aluminium, acier inoxydable, nylon / UV print on brushed aluminium, aluminium, stainless steel, nylon
140 x 100 x 12 cm. 1 + 1 AP
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (selva), 2017
Pierre Clément, Keep your master channel sync’d with your master channel (selva), 2017
Impression UV sur aluminium brossé, aluminium, acier inoxydable, nylon / UV print on brushed aluminium, aluminium, stainless steel, nylon
140 x 100 x 12 cm. 1 + 1 AP
Michael Jones McKean, Kepler-1229b.,2017
Michael Jones McKean, Kepler-1229b.,2017
Argent, nickel, aluminium, zinc, polymère
161 x 11 x 5 cm. 2E +1EA
Florian Sumi, Study for Clockwork #2 , 2014 - 2018
Florian Sumi, Study for Clockwork #2 , 2014 – 2018
Inox, aluminium, cerisier, hêtre / Steinless Steel, aluminium, cherry tree, beech
140 x 55 x 75 cm. Unique
Florian Sumi, Study for Clockwork # 3, 2014 – 2018
Inox, aluminium, cerisier, hêtre / Steinless Steel, aluminium, cherry tree, beech)
140 x 60 x 32 cm. Unique
Florian Sumi, Cabane à Patte de Poule, Tiki, 2016. Détail
Florian Sumi, Cabane à Patte de Poule, Tiki, 2016. Détail
Techniques mixtes / Mixed media
220 x 85 x 85 cm. Unique
Florian Sumi, Cabane à Patte de Poule, Tiki, 2016
Florian Sumi, Cabane à Patte de Poule, Tiki, 2016
Techniques mixtes / Mixed media
220 x 85 x 85 cm. Unique
David de Tscharner, Coque #1, 2016,
David de Tscharner, Coque #1, 2016,
Polystyrène, résine acrylique / Polystyrene, acrylic resin
80 x 35 x 30 cm Unique
David de Tscharner, Coque #2, 2016
David de Tscharner, Coque #2, 2016
Polystyrène, résine acrylique / Polystyrene, acrylic resin
80 x 50 x 40 cm. Unique
David de Tscharner, Coque #3, 2016
David de Tscharner, Coque #3, 2016
Polystyrène, résine acrylique / Polystyrene, acrylic resin
60 x 55 x 60 cm. Unique
Pia Rondé et Fabien Saleil, Catastrophe, 2017
Pia Rondé et Fabien Saleil, Catastrophe, 2017
Triptyque. Tirage argentique sur papier, argenture, verre, médium noir
160 cm x 330 cm. Unique
Production Cnetre d’Art Labanque 2017
Pia Rondé et Fabien Saleil, Nuées ardentes et Ombre visqueuse , 2018
Pia Rondé et Fabien Saleil, Nuées ardentes et Ombre visqueuse , 2018
Verre, argenture, peinture, photographie argentique, pâte de verre, os, acier et verre, plomb, acier
Glass, silvering of mirror, paint, silver photography, molten glass, bone, steel and glass, lead, steel
360 cm x 160 cm x 120 cm. Unique
Vue de l’exposition de Pia Rondé et Fabien Saleil, « Topophilie des cendres », Palais de Tokyo Hors-les-murs, Rencontres photographiques d’Arles, 2018.
Production Palais de Tokyo, Crédits photos Hervé Hôte
Pia Rondé et Fabien Saleil, Nuées ardentes et Ombre visqueuse , 2018
Pia Rondé et Fabien Saleil, Nuées ardentes et Ombre visqueuse , 2018
Verre, argenture, peinture, photographie argentique, pâte de verre, os, acier et verre, plomb, acier
Glass, silvering of mirror, paint, silver photography, molten glass, bone, steel and glass, lead, steel
360 cm x 160 cm x 120 cm. Unique
Vue de l’exposition de Pia Rondé et Fabien Saleil, « Topophilie des cendres », Palais de Tokyo Hors-les-murs, Rencontres photographiques d’Arles, 2018.
Production Palais de Tokyo, Crédits photos Hervé Hôte
Pia Rondé et Fabien Saleil, Langue #2, 2017
Pia Rondé et Fabien Saleil, Langue #2, 2017
Verre soufflé, Inox / Blown glass, Inox
100 x 15 cm. Unique. Production Centre d’art DrawingLab, Paris
Pétrel I Roumagnac (duo), Reset/Résidus #3, 2014-2018, installation à protocole de réactivation
Pétrel I Roumagnac (duo), Reset/Résidus #3, 2014-2018, installation à protocole de réactivation
1 tirage impression directe sur Plexiglas teinté marron, 3 tirages impression directe sur Plexiglas, 5 tirages Lambda contrecollés sur 5 tirages Lambda
monochromes gris pelliculés, 1 néon linéaire, 140 cm / 6500 °k-7000°K (blanc n°126)
1 direct print on brown coloured Plexiglas, 3 direct print on Plexiglas, 5 Lambda print laminated on 5 Lambda print monochrome grey film-coated, 1
linear neon, 140 cms/6500 °k-7000°K (white n°126)
Pétrel I Roumagnac (duo), Reset/Résidus #3, 2014-2018, installation à protocole de réactivation
Pétrel I Roumagnac (duo), Reset/Résidus #3, 2014-2018, installation à protocole de réactivation
1 tirage impression directe sur Plexiglas teinté marron, 3 tirages impression directe sur Plexiglas, 5 tirages Lambda contrecollés sur 5 tirages Lambda
monochromes gris pelliculés, 1 néon linéaire, 140 cm / 6500 °k-7000°K (blanc n°126)
1 direct print on brown coloured Plexiglas, 3 direct print on Plexiglas, 5 Lambda print laminated on 5 Lambda print monochrome grey film-coated, 1
linear neon, 140 cms/6500 °k-7000°K (white n°126)
Pétrel I Roumagnac (duo), de rêves, acte II, cour, 2016.
Pétrel I Roumagnac (duo), de rêves, acte II, cour, 2016.
Impression directe sur placoplatre A4, encre avec solvant, boite en carton / Direct print on plaster, ink with solvent, cardboard box
29,7 x 21 cm. Unique
Pétrel I Roumagnac (duo), de rêves, acte II, cour, 2016.
Pétrel I Roumagnac (duo), de rêves, acte II, cour, 2016.
Impression directe sur placoplatre A4, encre avec solvant, boite en carton / Direct print on plaster, ink with solvent, cardboard box
29,7 x 21 cm. Unique
Pétrel I Roumagnac (duo), de rêves, acte II, cour, 2016.
Pétrel I Roumagnac (duo), de rêves, acte II, cour, 2016.
Impression directe sur placoplatre A4, encre avec solvant, boite en carton / Direct print on plaster, ink with solvent, cardboard box
29,7 x 21 cm. Unique
Andrés Ramirez, outer inner fonction of continuity 2017
Andrés Ramirez, outer inner fonction of continuity 2017
Steel / Acier
179 x 82 x 2 cm. Unique
Laura Gozlan, Inners Chains, 2018
Laura Gozlan, Inners Chains, 2018
Tubes pmma, résine epoxy, vessies natatoires, ginseng, poulpe séché, câbles vdi, usb câble, aluminium, batteries
Pmma tubes, epoxy resin, swim bladders, ginseng, dried octopus, dvi cables, usb cable, aluminium, batteries
Variable dimensions. Uniques
Hendrik Hegray, Tance Zéro, 2017
Hendrik Hegray, Tance Zéro, 2017
Stylo Bic et encre sur papier / Pen Ball-point and ink on paper
65 x 50 cm. Unique
Laura Porter, Five Cents Sketch, 2015 — Crayon, tulle, marqueur sur papier calque, 42 × 29,7 cm. Unique.
Laura Porter, Five Cents Sketch, 2015 — Crayon, tulle, marqueur sur papier calque, 42 × 29,7 cm. Unique.
Laura Porter, No title yet, 2015 — Crayon, tulle, marqueur sur papier calque, 42 × 29,7 cm. Unique.
Laura Porter, No title yet, 2015 — Crayon, tulle, marqueur sur papier calque, 42 × 29,7 cm. Unique.
Anouk Kruithof, Swiped Circumstances, RISING STAR, 2018
Anouk Kruithof, Swiped Circumstances, RISING STAR, 2018
Impression jet d’encre sur latex, masque gel acrylique transparent, oeil en plastique
Inkjetprint on latex, transparent acrylic, breast gel mask, plastic eye
60 x 40 x 1,6 cm. Unique
Ludovic Sauvage, Reflectors (Sink), 2017
Ludovic Sauvage, Reflectors (Sink), 2017
Impression sur miroir, trépied / Print on mirror, tripod
40 x 56 cm, Unique

À propos de la galerie — texte de 2018

Fondée en 2014, la Galerie Valeria Cetraro (anciennement Galerie Escougnou-Cetraro ) soutient des artistes dont la pratique se situe souvent au croisement entre plusieurs médiums. Les axes de recherche qui sont définis par la galerie guident les choix d’une programmation ayant comme objectif de fédérer autour de thématiques précises, développées sur le long terme, les différents acteurs de l’actualité artistique, autant les artistes que les critiques, que les collectionneurs et les amateurs d’art. C’est ainsi que depuis sa naissance la galerie organise des conférences en relation avec les expositions présentées, explorant les problématiques culturelles, théoriques et linguistiques de notre époque. Toujours dans cette même visée les expositions sont accompagnées de la publication d’éditions. La galerie alterne des expositions individuelles avec des expositions collectives, dont certaines comme « Au-delà de l’image » sont fondées sur une recherche curatoriale et se déploient sur plusieurs années. Elle participe régulièrement à des foires en France et à l’étranger, parmi lesquelles, Material Art Fair 2018 (Mexico City), Drawing Now 2018 (Paris) et Art Brussels 2017 et 2018, section DISCOVERY (Bruxelles). Depuis octobre 2016 la galerie est membre du Comité Porfessionnel des Galerie d’art. En 2018 la galerie est co-fondatrice avec huit autres galeries parisiennes de l’association Claude Gilles.

Arnaud Deschin — Don du tapis rouge

« Don du tapis rouge ; à la galeriste parisienne Valeria Cetraro » — performance d’Arnaud Deschin à huis clos, le samedi 29 septembre 2018, à En gare ! La ligne verte visible sur les photographies est constituée de sable.

L’invitation VIP était destinée aux collectionneurs, commissaires et directeurs d’institution, sur réservation auprès de info@galerievaleriacetraro.com.

L’équipe de Cœur Deschin organisait une visite sans rendez-vous le dimanche 30 septembre 2018, de 14 à 19 heures, dans le cadre des portes ouvertes des ateliers d’artistes de Romainville et Bagnolet.

Le geste et le tapis vert

Arnaud Deschin — Don du tapis rouge, performance pour la Galerie Valeria Cetraro
Arnaud Deschin — Don du tapis rouge, performance pour la Galerie Valeria Cetraro
Arnaud Deschin — Don du tapis rouge, performance pour la Galerie Valeria Cetraro
Arnaud Deschin — Don du tapis rouge, performance pour la Galerie Valeria Cetraro
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !
Le tapis vert de sable devant En gare !

Empreintes et détails du sable

Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage
Détail du sable et des traces de passage

Autour de la performance

La rue au crépuscule
La rue au crépuscule
Détail du seuil d’En gare !
Détail du seuil d’En gare !
Détail du seuil d’En gare !
Détail du seuil d’En gare !